Jochberg/Kirchberg | Großer Beliebtheit erfreut sich das Stück „Der Traumurlaub – Mit Schlafsack und Kamillentee“: Vergangene Woche feierten gleich zwei Heimatbühnen im Bezirk Premiere damit.
Zunächst präsentierten die Jochberger ihre Version des Lachschlagers: Die Inszenierung der dortigen Heimatbühne unter der Leitung von Klaus Fuchs kam als temporeiches Gagfeuerwerk daher.
Mit viel Liebe zum Detail stellten die Kirchberger ihre Version des Stücks auf die Beine. Die Kirchberger Regisseurin Anna Maria Widmann verlieh dem perfiden Verwirrspiel zweier Ehepaare rund um einen Traumurlaub den Anstrich eines heiteren Krimis.
In Jochberg lag das Publikum schier am Boden vor Lachen: Vor allem das Spiel von Klaus Mauerlechner als Gottfried und Bürgermeister Heinz Leitner in der Rolle des Oswald konnte begeistern. Ihre Bühnengattinnen Thresi Markl und Petra Pohl alias Olga und Klothilde blieben ihnen in Sachen Gemeinheiten nichts schuldig.
Balkonien, Camping oder Kreuzfahrt
In der Kirchberger Version bestach vor allem Bernhard Schwendter in der Rolle des Polizisten Franz Fischer. Aber auch Barbara Brandstätter und Claudia Widmann sorgten als „flotte Quasi-Holländerinnen“ für beste Stimmung.
Mit spitzer Feder hat Regina Rösch ein aberwitziges Stück geschrieben. Bei dem Lustspiel haben sich die Damen Olga und Klothilde in den Kopf gesetzt, einmal einen Traumurlaub auf einem Kreuzfahrtschiff zu verbringen. Aber ihren Göttergatten behagt diese Idee gar nicht. Deswegen entwerfen sie einen teuflischen Plan, um die Urlaubswünsche der Damen zu durchkreuzen. Zum Glück sind die beiden holden Gattinnen auch nicht auf den Kopf gefallen: Mit viel Geduld und Schlauheit versuchen sie, dennoch ans Ziel zu kommen. Dabei kommt es natürlich zu allerhand turbulenten Verwicklungen, bei denen kein Auge trocken bleibt. Wer am Schluss zuletzt lacht, wird an dieser Stelle natürlich noch nicht verraten.
Spieltermine bis September
Für welche Inszenierung man sich auch entscheidet, sehenswert sind auf jeden Fall beide. Die nächsten Termine der Jochberger sind am 7. und 14. Juli, jeweils um 20 Uhr im Kultursaal Jochberg.
In Kirchberg hat man bis zum 16. September die Möglichkeit, das Stück zu sehen. Der nächste Spieltermin steht am 8. Juli um 20.30 Uhr in der Mehrzweckhalle an.
Wer schon einmal vorab einige Bilder von den beiden Aufführungen sehen möchte, findet in der
Galerie die entsprechenden Fotos.
Elisabeth Krista